Page 20 - 인천외고-중국어신문(웹용)

IFs’view
인천외고중국어신문제작반

中国的大学入学考试

黄宝贤

“高考”是中国人进入大学的国家考试，高中国家入学联合考试
(Gāokǎo)的缩写。高考每年6月举行,中国的高中三年级学生将

参加这个考试。而且与可以以随试、定试等多种方式升学的
韩国不同,中国主要以高考的成绩决定能否上大学。

高考的进行方式如下。高考在6月7、8日举行，一般进行

两天，每个科目需要2~3个小时左右。具体来说，第一天是汉语、数
学、外语（一般是英语）考试，第二天是社会科学、科学等各种选修课。而且学生们在
这个考试中各科目要取得一定的分数才能进入好的大学。

下面是高考的竞争率。高考每年有近1000万名考生，所以竞争率真的很高。此外,中国
大部分地区之前都实施过“计划生育”政策,大部分家庭只有一个子女,所以教育热情更高。

而且正如我之前所说,中国主要以高考的成绩上大学,所以到了6月，所有考生的家人都会

受苦。虽然中国的大学升学率每年都在变动，但是总体来说还维持在很高的水平。为了
加强教育系统，中国在大学教育上投入很多资源，大学在扩大升学机会方面也付出了很
多努力。但是只有高考取得好成绩的同学才能去好的大学。剩下的学生会复读或去技术

学校等地方继续学习。

下面我们来了解一下中国高考和韩国高考的差异。中国人口多，土地广阔，地区间教
育水平的差异也很大。因此,与我国的高考不同,中国不同地区高考的试题和难易度都有所

不同。

最后，高考的风俗如下。在中国为了祈祷考上好大学，有的学生会吃“粽子”。粽子

是竹叶上包的糯米饭团，因为“粽”（zòng）和有合格的意义“中”(zhòng)读音差不多，
所以有的学生会吃。此外，还有和谐音现象有关的风俗。对中国人来说8（bā）和“发”

（fā,有“赚大钱”的意思）发音差不多，因此数字8常常作为幸运数字来使用。所以学生们
在高考那天喜欢坐车牌上有“8”的出租车。

20 Incheon Foreign Language High School